Tracklist Hide Credits

A1	Ma Poupée De Chine Lyrics By, Music By – Jean-Jacques Debout	2:45
A2	Dis-Moi Pourquoi Featuring – Sauvanne Delanoe*Lyrics By – Jean-Jacques Debout, Roger DumasMusic By – Jean-Jacques Debout	3:30
A3	Le Dodo Lyrics By, Music By – Jean-Jacques Debout	3:25
A4	En Tournée Lyrics By – Thierry DurbetMusic By – Jean-Jacques Debout	2:48
A5	Le Monde Tourne À L'Envers Featuring – Jean-Jacques DeboutLyrics By – Jean-Jacques Debout, Roger DumasMusic By – Jean-Jacques Debout	3:58
B1	Mais En Attendant Maitre Renard Lyrics By – Jean-Jacques Debout, Roger DumasMusic By – Jean-Jacques Debout	3:28
B2	Le Bon Dieu Lyrics By – Chantal Goya, Roger DumasMusic By – Chantal Goya	2:36
B3	David Le Gnome Lyrics By – Jean-Jacques Debout, Roger DumasMusic By – Jean-Jacques Debout	2:22
B4	Mes Chansons Preférerées (Medley) Lyrics By – Jean-Jacques Debout, Roger DumasMusic By – Jean-Jacques Debout	8:34

Companies, etc.

• Distributed By – EMI Pathé Marconi S.A.
• Manufactured By – EMI Pathé Marconi S.A.
• Duplicated By – EMI France
• Printed By – EMI Pathé Marconi S.A.
• Phonographic Copyright (p) – EMI France
• Recorded At – Studio Harry Son
• Recorded At – Studio Du Palais Des Congrès
• Published By – Editions Jean-Jacques Debout
• Printed By – Offset France
• Copyright (c) – B.R.B. Internacional S.A.
• Copyright (c) – IDDH
• Copyright (c) – Éditions Mondiales
• Copyright (c) – Unieboek

Credits

• Arranged By, Directed By – Jean-Daniel Mercier (tracks: A1,B2,B3,B4), Thierry Durbet (tracks: A2,A3,A4,A5,B1)
• Choir – Les Petits Chanteurs D'Asnieres*
• Engineer [Studio Du Palais Des Congrès] – Bernard Moulinier (tracks: A1,B2,B3,B4), Mike Lanaro* (tracks: A1,B2,B3,B4)
• Engineer [Studio Harryson] – Pierre Braner (tracks: A2,A3,A4,A5,B1)
• Photography By – Francois Garcia*
• Producer – Jean-Jacques Debout
• Sleeve [Model] – Chantal Goya

Notes

Stéréo
Dolby System
XDR™ Quality System

℗ 1987 Emi France - Distribution exclusive EMI Pathe Marconi S.A.
© 1986 Unieboek/BRB International - Une selection IDDH/Editions Mondiales/Fr3 (David Le Gnome)

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 077774882743
• Other (Distribution Code): PM 464
• Rights Society: SACEM/SACD/SGDL/SDRM

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
7488271	Chantal Goya	Le Monde Tourne À L'Envers ‎(LP, Album, Gat)	EMI France, EMI Pathé Marconi	7488271	France	1987
539 241-2	Chantal Goya	Le Monde Tourne À L'Envers - Mes Chansons Préférées ‎(CD, Album, RE)	Podis	539 241-2	France	1997
VER 468154 2, 468154 2	Chantal Goya	Ma Poupée De Chine ‎(CD, Album, RE)	Versailles, Versailles	VER 468154 2, 468154 2	France	1991
539 241-4	Chantal Goya	Le Monde Tourne À L'Envers - Mes Chansons Préférées ‎(Cass, Album, RE)	Podis	539 241-4	France	1997