Tracklist Hide Credits

1	Maste Scharobam Lyrics By – Parviz Pulodi	4:58
2	Tscharo Bass – Alexander Lens*Keyboards – Daler ChalilovLead Guitar – Ikbol SavkibekovLyrics By – TraditionalViolin – Ivan KelaskinVocals, Programmed By, Guitar – Oleg Fesov	5:15
3	Lakatum Lyrics By – Parviz Pulodi	4:29
4	Voyage To Bosphorus	3:30
5	Tscharo Namepursi	4:39
6	Duet Bass – Alexander Lens*Lead Guitar – Rafik ChalilovLyrics By – Saodatkadam*Vocals – Parvin Yussufi*Vocals, Programmed By, Guitar – Oleg Fesov	4:14
7	Chudoi Ischkam Lyrics By – Parviz Pulodi	4:25
8	Mu Dzulike Drums – Surab Kokoev*Keyboards – Enrico FatachovLead Guitar – Ikbol Savkibekov*Lyrics By – Ardascher KurbonschoVocals, Guitar – Oleg Fesov	4:29
9	Dar In Schab Mastum Flute – Rafik ChalilovGuitar – Oleg FesovLyrics By – TolishRabab [Rubab], Mandolin, Tabla [Tablas] – Churschet AlidodovVocals – Nargiz Bandischoeva	4:38
10	Schamolen Lyrics By – Daler Nasarov*	5:59
11	Olami Ischkam Lyrics By – Sohib Nosimov	4:16
12	Tamanno Lyrics By – Asim	3:58

Companies, etc.

• Copyright (c) – Manas Records
• Phonographic Copyright (p) – Manas Records
• Published By – Manas Records
• Pressed By – Sonopress – S-3375
• Distributed By – Gus-O-Ton
• Recorded At – Studio Darvesh, Dushanbe
• Recorded At – Studio Luchtak, Dushanbe

Credits

• Composed By – Oleg Fesov (tracks: 1 to 4, 6 to 12), Traditional (tracks: 4, 5)
• Design [Cover] – Style Plus
• Engineer [Sound] – Alexej Potetnin (tracks: 1, 3 to 5, 7, 10 to 12)
• Guitar, Oud [Ud], Baglama [Saz], Sitar, Percussion – Iichom Muchiddinov (tracks: 1, 3 to 5, 7, 10 to 12)
• Management – Dr. Nazim Nadirov*
• Photography By – Ansor Usdenov, Unknown Artist, Zhenia "Red Hat"
• Producer, Recorded By, Mixed By – Oleg Fesov
• Programmed By, Keyboards – Sohib Nosimov (tracks: 1, 3 to 5, 7, 10 to 12)
• Vocals, Sitar, Guitar – Oleg Fesov (tracks: 1, 3 to 5, 7, 10 to 12)

Notes

©&℗ 1997 MANAS Records
Printed in Germany

Distributed in Germany by Gus-O-Ton, Hamburg.

Tracks 1, 3 to 5, 7, 10 to 12 - Recorded at studio Darvesh in Dushanbe between 1994 - 1996
Track 2 - bonus track from the album Oleg Fesov "Lalaiki Pamir" (Manas Records CD 7002)
Tracks 6, 8, 9 - Recorded at studio Luchtak in Dushanbe between 1990 - 1991

Tracks #1-3, #5, #6 (Voice of Parvin Yussufi), #7, #9, #11-12 in Tajikian language
Tracks #6 (Voice of Oleg Fesov), #8, #10 in Shugnan language

Packaged in a jewel case with 4-page booklet.

The information is duplicated on release in two languages.
Tracklisting:
1 - Trunken machender Wein
2 - Warum ?
5 - Warum Fragst Du Nicht?
7 - Gott meiner Liebe
8 - Meine Kindheit
9 - In dieser Nacht bin ich betrunken
10 - Wind aus meiner Heimat
11 - Welt meiner Liebe
12 - Segnen

Barcode and Other Identifiers

• Rights Society: GEMA
• Matrix / Runout: SONOPRESS S-3375/ MR7003 A
• Mould SID Code: IFPI 0777