Tracklist

A1	–Mama Bär	Wegbeschreisbung Zum Kühlschrank	23:46
B1	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	0:39
B2	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	3:06
B3	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	2:33
B4	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	1:09
B5	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	2:03
B6	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	0:53
B7	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	1:31
B8	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	1:09
B9	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	1:15
B10	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	1:25
B11	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	2:12
B12	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	0:59
B13	–Kommissar Hjuler	Cy.4mm	0:55

Notes

Kommissar Hjuler und Mama Bär release under the Spanish name "Comisario Hjuler & Madre Osa." Limited Edition of 50 hand numbered copies. Blue case and cassette. Full color both-sides J-card +1 panel. Ferric cassette. Total time: 48 minutes. On Side A, Mama Bär presents us a sound dadaistic text-collage with field recordings describing the way to enter her house and find her refrigerator. On Side B, Kommissar Hjuler presents us 13 pieces entitled Cy.4mm. They are pieces for piano and voice, spoken texts from Danish pornographic magazines. It was recorded while his wife, Mama Bär, was pregnant with their first son Cy. At the time he made the recordings, Cy was a 4 millimeters big embryo.