Tracklist Hide Credits

A1	–Georgette Sayegh*	'Yay Yay! Ya Nassini Written-By – Elias Rahbani
A2	–Omar Khorshid	Ka'an Azzaman (Instrumental) Guitar – Omar KhorshidWritten-By – Elias Rahbani
A3	–Farid El Atrache	Laktob Aourak El Chagar Written-By – F.El Atrache*, M.Tohmé*
A4	–Sabah	Zaafé Zaafé Ya Chabab Written-By – M.Tohmé*, W.Gholmiyé*
A5	–Taroub*	Al Korniche Written-By – F.El Atrache*, M.Tohmé*
A6	–Samir Yazbeck*	Henné Henné Ya Hanouné Written-By – T.Barakat*, S.Yazbeck*
A7	–Fairuz	Habbeytak Bessayf Written-By – Rahbani Brothers
B1	–Elias Rahbani	Hey Dabké Written-By – Elias Rahbani
B2	–Magida El Roumi*	Amm Behlamak Written-By – Elias Rahbani, S.Akl*
B3	–Toni Hanna*	Hedaya Heday Written-By – Rafic Hibeyca*, S.E. Moughrabi*
B4	–Fairuz	Shayef El Bahr Shou Kbir Written-By – Elias Rahbani, Rahbani Brothers
B5	–Issam Raggi*	Hezze Ya Nawaem Written-By – F.El Atrache*, M.Tohmé*
B6	–Sabah	Dek El Kaff Written-By – T.Barakat*, N.El Mallah*
B7	–Claude Ciari	Aatini Nay (Instrumental) Guitar – Claude CiariWritten-By – Nagib Hankach*

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Columbia
• Made By – Columbia Gramophone Company Greece Ltd.
• Printed By – Columbia Gramophone Company Greece Ltd.
• Pressed By – Columbia, Athens – 3371
• Phonographic Copyright (p) – A. Chahine & Fils
• Phonographic Copyright (p) – Robert Khayat & Co.
• Phonographic Copyright (p) – Columbia, Athens

Credits

• Concept By [Conceived By], Photography By – John G. Deacon
• Design, Artwork – Jennifer F. Roberts*

Notes

1st pressing made and printed by CGCG. Phonographic Copyrights to Columbia Gramophone instead of Columbia-EMI Greece S.A

A joint production by kind courtesy of A. Chahine & Fils and R. Khayat & Co, Beirut, in association with EMI.
The producers gratefully acknowledge the assistance of Middle East Airlines.

A1, A2, A7 to B4 ℗ A. Chahine & Fils, A3 to A6, B5, B6 ℗ R. Khayat & Co., B7 ℗ Columbia Gramophone

℗ 1975 Columbia, Athens.
Made and printed in Greece.

Issued in a gatefold sleeve.

Barcode and Other Identifiers

• Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
• Matrix / Runout: 96270 A
• Matrix / Runout: 96270 B
• Other (Labels): A/A 3371
• Other (Back Cover): MT 3371

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
2J 064-96270	Various	Lebanon - A Holiday Souvenir ‎(LP, Comp, RE)	Columbia	2J 064-96270	Lebanon	Unknown
2J 064-96270	Various	Lebanon - A Holiday Souvenir ‎(LP, Comp)	Odeon	2J 064-96270	Greece	1975
AXIS.6309	Various	Lebanon - A Holiday Souvenir ‎(LP, Comp, RE)	Axis Records	AXIS.6309	Australia	Unknown