Tracklist

A	–Jean-François Richet / Maître Madj* / Rockin' Squat / Akhenaton / Arco & Mystik / Soldatsfadas* Et Menelik / Yazid / Fabe / Rootsneg / Djoloff / SLEO* / Kabal / Aze* / Radikalkicker / Freeman / Stomy Bugsy & Passi	11'30 Contre Les Lois Racistes	11:30
B1	–DJ Spirit	Instrumental	8:20
B2	–Jean-François Richet / Maître Madj* / Rockin' Squat / Akhenaton / Arco & Mystik / Soldatsfadas* Et Menelik / Yazid / Fabe / Rootsneg / Djoloff / SLEO* / Kabal / Aze* / Radikalkicker / Freeman / Stomy Bugsy & Passi	A Capella	11:15

Companies, etc.

• Produced For – Cercle Rouge Production
• Recorded At – Studio Plus XXX
• Recorded At – Studio Cercle Rouge
• Recorded At – Studio Petit Mas
• Mixed At – Studio Plus XXX
• Mastered At – Translab
• Pressed By – DFI
• Copyright (c) – Crépuscule France
• Phonographic Copyright (p) – Crépuscule France

Credits

• Artwork [Graphisme] – Tomohiko "Decay"*
• Executive-Producer – Marie Audigier
• Lyrics By – Albert Oscar, Azé, Bruno Coldold, Clément Descat*, D', Didier Daribo, Djamal, Fabe, Ghislain Loussingui*, Jean-François Richet, K-Reen Patient*, Ludovic Fourquet, Maître Madj*, Abdel Malek Brahimi*, M'Bègane N'Dour*, Narcisse Kamga, Original Dhalsim, Passi, Philippe Fragione, Pierre Tjamag, Radikalkicker, Richard Wedje Mbengo, Rockin' Squat, Stomy Bugsy, Yazid
• Mastered By – JC*
• Mixed By – Spirit*, Jean-Baptiste Millet
• Mixed By [Assistant] – Guillaume Lecreux, Yann Arnaud
• Music By – DJ Spirit (tracks: A, B1)
• Music By [Credited To] – Mike Kourtzer
• Producer – White Et Spirit*
• Recorded By [Studio Cercle Rouge] – Spirit*
• Recorded By [Studio De Petit Mas] – Philippe Beneytout
• Recorded By [Studios Plus Xxx] – Jean-Baptiste Millet

Notes

A tous ceux qui depuis de longues années n'ont cessé de s'engraisser grâce au business de l'anti-racisme, ne vous inquiétez pas, les années passent, les temps changent.
Une pensée pour toutes les victimes passées, présentes et futures de l'arbitraire des différentes politiques racistes de l'immigration en France.

Réalisé pour Cercle Rouge Productions. Enregistré aux Studios Plus XXX et au Studio Cercle Rouge, ainsi qu'au Studio de Petit Mas. Mixé aux Studios Plus XXX. Mastering at Translab, Paris.

(p) & (c) Crepuscule France

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 5 413356 858938
• Rights Society: SABAM BIEM
• Other (Distibution Code): 070 P
• Matrix / Runout (Runout A&B, stamped): DFI-97 3
• Matrix / Runout (Runout A, etched): WHY NOT 11'30 A JC TWI 1039 EP A
• Matrix / Runout (Runout B, etched): TWI 1039 EP 11'30 B JC

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
TWI 1039 CD, 085.1039.24	Various	11'30 Contre Les Lois Racistes ‎(CD, MiniAlbum)	Cercle Rouge , PIAS France	TWI 1039 CD, 085.1039.24	France	1997
TWI 1039 CDS, TWI 1039 CD	Various	11'30 Contre Les Lois Racistes ‎(CD, MiniAlbum)	Cercle Rouge Production, Crépuscule France, Crépuscule France	TWI 1039 CDS, TWI 1039 CD	Belgium	1997

Recommendations