Tracklist Hide Credits

1	In Wenigen Sekunden Strings – Martin HaasVoice [Sprecherin] – Corinna PfirrmannWoodwind – Robert Sattler*	2:57
2	Reime Guitar – Peter KuhlmannKeyboards – Martin HaasScratches – DJ StarscreamVocals – Xavier Naidoo	4:44
3	Keine Ist Keyboards – Martin HaasSoprano Saxophone – Robert Sattler*	4:02
4	Wenn Es Nicht Hart Ist Keyboards – Martin HaasRap – Schwester S., Timo S.*	4:17
5	Wahnsinn Keyboards – Robert Sattler*, Martin HaasVocals – Xavier NaidooVoice [Frauenstimme] – Dany von LodschikVoice [Männerstimme] – Martin Haas	4:03
6	Vision Horns [Tröten] – Robert Sattler*Narrator – Nick BenjaminVoice Actor [1. Vorsitzender] – Martin Haas	2:32
7	Guter Tag Keyboards, Piano – Martin Haas	4:59
8	Mamaplazda Keyboards – Martin Haas	4:03
9	Zeit Zum Besinnen Baritone Saxophone – Robert Sattler*Keyboards – Martin HaasVocals – Martin Haas	5:14
10	Krieg Conductor, Keyboards – Martin HaasNarrator – Nick BenjaminStrings – Frankfurter Philharmoniker	4:36
11	Papa Keyboards – Martin HaasScratches – Jack Daniel's*	4:00

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – MCA Music Entertainment GmbH
• Copyright (c) – MCA Music Entertainment GmbH
• Pressed By – Sonopress
• Distributed By – BMG

Credits

• Arranged By, Producer – Robert Sattler* (tracks: 1 to 3, 5, 6, 9), Martin Haas, Moses Pelham
• Design – Goutte
• Photography By – Mathias Bothor
• Recorded By, Mixed By – Martin Haas
• Sampler [Beats & Samples] – Moses Pelham (tracks: 1 to 5, 7 to 11)

Notes

Second press with the partially crossed lyrics (words: "René Swain, Al Rakhun, Greed, Germ, Zyon) in the booklet after the "beef" between them was over.

"Reime" covers in a short part vocals and melody from "Die da !?!" by Die Fantastischen Vier.
"Vision" covers vocals from the same track.
"Guter Tag" samples vocals with music in the background from "Schließe Deine Augen (und sag mir was Du siehst)" by Böhse Onkelz and covers vocals from "Wer hat an der Uhr gedreht?" by Chor Und Orchester Eric Frantzen (end theme from the cartoon "Der rosarote Panther", English title: "The Pink Panther").
"Krieg" samples voice ("Wollt ihr den totalen Krieg?") from a speech by national socialist Joseph Goebbels on February 18th, 1943 at the Berliner Sportpalast.

℗ & © 1994 MCA MUSIC ENTERTAINMENT GMBH.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 008813 065025
• Label Code: LC 1056
• Rights Society: GEMA / BIEM
• Mould SID Code: IFPI 0724
• Matrix / Runout: SONOPRESS H-5885/MCD30650 B 4

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
MCD 30650	Rödelheim Hartreim Projekt	Direkt Aus Rödelheim ‎(CD, Album)	MCA Music Entertainment GmbH	MCD 30650	Germany	1994
MCC 30650	Rödelheim Hartreim Projekt	Direkt Aus Rödelheim ‎(Cass, Album)	MCA Music Entertainment GmbH	MCC 30650	Germany	1994
MCD 30650	Rödelheim Hartreim Projekt	Direkt Aus Rödelheim ‎(Box, Promo + CD, Album)	MCA Music Entertainment GmbH	MCD 30650	Germany	1994
MCA 30650	Rödelheim Hartreim Projekt	Direkt Aus Rödelheim ‎(LP, Album)	MCA Music Entertainment GmbH	MCA 30650	Germany	1994
35389 6	Rödelheim Hartreim Projekt	Direkt Aus Rödelheim ‎(CD, Album, Club)	MCA Music Entertainment GmbH, Pelham Power Productions	35389 6	Germany	1994

Recommendations