Tracklist

1	Chanchullo	5:08
2	De Una Manera Espantosa	4:19
3	La Lluvia	5:14
4	Central Constancia	5:55
5	Quizás, Quizás	2:25
6	Choco's Guajira	6:46
7	Si Te Contará	1:27
8	El Bodeguero	5:09
9	Isora Club	5:32
10	Rico Vacilón	4:09
11	Pa' Gozar	4:30

Companies, etc.

• Recorded At – Estudios EGREM
• Recorded At – Angel Studios
• Mixed At – Livingston Studios
• Mastered At – Livingston Studios
• Phonographic Copyright (p) – World Circuit
• Copyright (c) – World Circuit

Credits

• Acoustic Guitar – Eliades Ochoa (tracks: 5)
• Bass – Orlando "Cachaíto" López
• Bongos, Cowbell, Percussion [Güiro] – Roberto García
• Chorus – Ibrahim Ferrer, Jesús "Aguaje" Ramos, Lázaro Villa
• Congas – Angel Terry, Miguel "Angá" Díaz (tracks: 2, 3, 6)
• Design – Kathryn Samson
• Directed By – Jesús "Aguaje" Ramos
• Drums – Joachim Cooder (tracks: 10)
• Flute – Joaquín Oliveiras (tracks: 4), Richard Egües (tracks: 4, 5)
• Guiro, Claves – Alejandro Pichardo Perez*
• Liner Notes – John Fordham
• Maracas – Alberto "Virgilio" Valdés
• Mastered By – Jerry Boys, Tom Leader
• Mixed By – Jerry Boys
• Mixed By [Assistant] – Simon Burwell
• Photography By – Christina Jaspars*
• Photography By [Cover] – Cristina Piza
• Piano – Rubén González
• Producer – Nick Gold
• Recorded By – Jerry Boys
• Recorded By [Assistant] – Julio Martinez, Simon Burwell
• Saxophone – Javier Zalba (tracks: 1)
• Timbales – Amadito Valdés
• Tres – Papi Oviedo (tracks: 6), Ry Cooder (tracks: 10)
• Trombone – Jesús "Aguaje" Ramos
• Trumpet – Mañuel 'Guajiro' Mirabal*
• Violin – Lázaro Ordóñez Enriquez (tracks: 4)
• Vocals – Cheikh Lô (tracks: 6), Ibrahim Ferrer (tracks: 2, 6), Jesús "Aguaje" Ramos (tracks: 4), Lázaro Villa (tracks: 4)

Notes

Comes in a cardboard sleeve.
Includes 16-page booklet of liner notes and photos.
Track 4 is spelled "Centrall Constancia" on back cover.

Amadito Vakdés plays Meinl Percussion and Regal Tip Signature model exclusively
Eliades Ochoa appears courtesy of Virgin, Spain
Papi Oviedo appears courtesy of Tumi Records

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 7 69233 00602 8
• Mastering SID Code: LY33
• Mould SID Code: IFPI AEW52
• Matrix / Runout: WCD060 01
• Label Code: LC 02339

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
WCD060	Rubén González	Chanchullo ‎(CD, Album)	World Circuit	WCD060	UK	2000
WLWCD060	Rubén González	Chanchullo ‎(CD, Album, Promo)	World Circuit	WLWCD060	Germany	2000
79503	Rubén González	Chanchullo - Promo ‎(CD, Album)	Nonesuch	79503	US	2000
79503-2	Rubén González	Chanchullo ‎(CD, Album)	Nonesuch	79503-2	US	2000
2 79503	Rubén González	Chanchullo ‎(CD, Album)	Nonesuch	2 79503	UK	2000