- 1262 downloads at 29 mb/s
MP3 version
- 1467 downloads at 15 mb/s
FLAC version
Tracklist Hide Credits
| A1 | Arriba En El Cordillera / Là-Haut Sur La CordillèreArranged By – QuilapayúnWritten-By – Patricio Manns |
4:18 |
| A2 | El Arbol / L'ArbreArranged By – QuilapayúnLyrics By – Pablo NerudaMusic By – Rodolfo Parada |
3:44 |
| A3 | Ronda Del Ausente / La Ronde De L'AbsentArranged By – QuilapayúnLyrics By – Fernando AlegríaMusic By – Hugo Lagos |
3:08 |
| A4 | Paloma Quiero Contarte / Ma Colombe Je Veux Te DireArranged By – QuilapayúnWritten-By – Victor Jara |
3:22 |
| A5 | La Vida Total / La Vie TotaleArranged By – Pierre RabbathLyrics By – Patricio MannsMusic By – Eduardo Carrasco |
4:40 |
| B1 | Discurso Sobre Los Derechos Humanos / DiscoursArranged By – QuilapayúnLyrics By – Roberto MattaMusic By – Eduardo Carrasco |
4:38 |
| B2 | Canción Para Víctor Jara / Chanson Pour Victor JaraArranged By – QuilapayúnWritten-By – Eduardo Carrasco |
5:15 |
| B3 | Américas - Cantata PopularLyrics By – Pablo NerudaMusic By – Gustavo Becerra* |
10:05 |
Companies, etc.
- Record Company – Pathé Marconi
Credits
- Artwork By – Nemesio Antunez
- Liner Notes [Lyrics Translation], Liner Notes – Emmanuelle Clery, Gérard Clery
- Photography [Back Cover] – Mamoru Iwashita
- Photography [Front Cover] – Maria Julia Perez
Notes
Appears with lyrics in Spanish and French and with notes in French.Barcode and Other Identifiers
- Other (Label Code): LC 3138
- Matrix / Runout (Side A etched): 88.210 A A-4911 A-1/80S
- Matrix / Runout (Side B etched): 88.210 B A-4911 B-1/80S
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17.1505/2 | Quilapayún | Umbral (LP, Album, Gat) | Movieplay | 17.1505/2 | Spain | 1979 |
| CD 1052 | Quilapayún | Umbral (CD, Album) | Disques Dom | CD 1052 | France | 1992 |
| 15.2430/1 | Quilapayún | Umbral (LP, Album) | Movieplay | 15.2430/1 | Spain | 1979 |
| 88 210 | Quilapayún | Umbral (LP, Album) | Dicap, pläne | 88 210 | Germany | 1980 |
| 2C070-14812, 2C 070 - 14.812 | Quilapayún | Umbral (LP, Album, Gat) | Pathé, Pathé, Dicap, Dicap | 2C070-14812, 2C 070 - 14.812 | France | 1979 |










