Tracklist

1	–Santiago Salgado	La Ciudad	3:05
2	–Totó La Momposina Y Sus Tambores	El Manduco	2:20
3	–Maria De Los Santos	Grito De Vaqueria	0:32
4	–Los Gaiteros De San Jacinto	La Muerte	4:23
5	–Llano Y Leyenda	Pajarillo	2:17
6	–Pablo Carvajal	El Sapito	2:07
7	–Concours De Fanfares De San Pelayo	Tres Clarinetes	4:22
8	–Estefanía Caicedo, Totó La Momposina, Paulino Salgado (Batata)*	La Verdolaga	5:00
9	–Los Gaiteros De San Jacinto	Cuando Llora El Indio	3:40
10	–Llano Y Leyenda	Criollito De Pura Cepa	4:18
11	–Cantadoras De Arbolete	La Ceiba	2:45
12	–Santiago Salgado	Arbolete	2:48
13	–Maria De Los Santos	Grito De Monte	0:45
14	–Siete Notas	El Estanquillo	2:20
15	–Estefanía Caicedo, Totó La Momposina Y Sus Tambores	A Pilar Arroz	2:42
16	–Pito De Las Sabanas	Se Va Mama	2:10
17	–Tres De Copa	Mi Capi	2:20
18	–Los Gaiteros De San Jacinto	Celestina	4:51

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Preludio Productions SA
• Copyright (c) – A.S.P.I.C. France
• Record Company – A.S.P.I.C. Editions Suisse
• Mixed At – Studio Acousti
• Manufactured By – Tecval Memories SA

Credits

• Coordinator [Coordination] – Philippe Stiner
• Design [Maquette] – Josette Mimran
• Liner Notes [Textes, Traduction Allemande] – Gerhard Windorfer, Marlyse Barbey
• Liner Notes [Textes, Traduction Anglaise] – Marina Urquidi
• Liner Notes [Textes, Traduction Française] – Claire Lambea
• Mixed By [Mixage] – Alain Cluzeau
• Musician [Los Gaiteros De San Jacinto], Flute [Gaita Hembra] – Gabriel Torreglosa*
• Musician [Los Gaiteros De San Jacinto], Flute [Gaita Macho], Vocals [Chant] – Joaquin Nicolas Hernandez*
• Musician [Los Gaiteros De San Jacinto], Tambora [Llamador], Vocals [Chant] – Juan Hernandez, Dit Juan "Chuchita"*
• Musician [Los Gaiteros De San Jacinto], Tambora [Tambour], Choir [Chœur] – Antonio Garcia*
• Photography By [Photo] – Sergio Trujillo
• Producer [Direction Artistique] – Carlos Arguedas
• Recorded By [Prise De Son] – Chopin Thermes, Denis Guilhem

Notes

[1] Merengue. Côte Atlantique.
[2] Chalupa. Dept. Bolivar.
[3] Dept. Cordoba.
[4] Gaita corrida.
[5] Joropo. Llanos orientales.
[6] Puya. Dept. Cordoba.
[7] Fandango.
[8] Bullerengue. Dept. Bolivar.
[9] Gaita corrida.
[10] Seis por derecho. Llanos orientales.
[11] Bullerengue. Dept. Antioquia.
[12] Paseo. Côte Atlantique.
[13] Dept. Cordoba.
[14] Paseo. Pueblo Jujo.
[15] Bullerengue. Dept. Bolivar.
[16] Bullerengue. Dept. Bolivar.
[17] Bambuco. Dept. Mariño.
[18] Porro.

Mixage: Studio Acousti
A.S.P.I.C. Editions, Suisse

℗ 1988 Preludio Productions SA Switzerland
© ASPIC France

Manufactured in Switzerland by Tecval Memories SA

Total Time: 52'45

―
Issued in a standard jewel case including a 20-page booklet.

Barcode and Other Identifiers

• Other (SPARS Code): ADD
• Rights Society: SUISA
• Matrix / Runout: TECVAL SRC 4113 /02

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
X 55504, 55504	Various	Colombia - La Ceiba ‎(CD, RP)	A.S.P.I.C., A.S.P.I.C.	X 55504, 55504	France	Unknown