Tracklist Hide Credits

1	أيامي بيك = Ayami Bik (Wana A'dar) Composed By – Tamer Ali*Lyrics By – Nader Abdallah*
2	خد بالك عليّ = Khod Balak Alaya Composed By – Walid Saad*Lyrics By – Nader Abdallah*
3	بتمون = Betmoun Composed By – Marwan Khoury*Lyrics By – Marwan Khoury*
4	يا عالم = Ya Aalem Composed By – Tamer Ali*Lyrics By – Nader Abdallah*
5	لو ما تجي = Law Ma Tiji Composed By – Samir Sfeir*Lyrics By – Nizar Francis*
6	مش كتير عليك = Moush Kiteer Aaleik Composed By – Tamer Ali*Lyrics By – Amir Toaymeh*
7	أديك عرفت = Adik Ereft Composed By – Sharif Taj*Lyrics By – Mouhad Jaoude*
8	على حبك = Aala Hobbak Composed By – Nasser El Assaad*Lyrics By – Ahmed Madi*
9	أنا بستغرب عليه = Ana Bastaghrab Aalei Composed By – Ayman Mohseb*Lyrics By – Mohamed El Rifai*
10	سهر عيني = Saher Eini Composed By – Ahmed Madi*Lyrics By – Yehya El Hassan*
11	أواخر الشتا = Awakher El Shita Composed By – Tamer Ali*Lyrics By – Nader Abdallah*

Companies, etc.

• Produced For – Rotana
• Distributed By – Rotana
• Recorded At – Audio Vision Studio
• Edited At – Audio Vision Studio
• Recorded At – استوديو ناصر الأسعد
• Edited At – استوديو ناصر الأسعد
• Mixed At – Audio Vision Studio
• Mixed At – استوديو طارق مدكور

Credits

• Accordion – Faruk Mohamed Hassan* (tracks: 4)
• Acoustic Guitar – Albert Mansour* (tracks: 9), Mounir El Khawli* (tracks: 2, 7)
• Arranged By – Claude Shalhoub* (tracks: 3, 10), Tamim* (tracks: 1, 11), Dany Helou* (tracks: 6, 9), Tarek Madkour* (tracks: 5), Nasser El Assaad* (tracks: 4, 8), Hani Siblini* (tracks: 2, 7)
• Arranged By [Original Arrangements Idea] – Ahmed Ibrahim* (tracks: 4), Walid Mimna* (tracks: 2)
• Electric Guitar – Mounir El Khawli* (tracks: 2, 7)
• Executive-Producer – Hubert Ghorayeb
• Guitar – Alain Ouejan* (tracks: 10, 11), Tarek Salhiye* (tracks: 4), Mostafa Aslan* (tracks: 5)
• Kanun – Jihad Assaad* (tracks: 3)
• Mastered By – Tony Haddad*
• Mixed By – Edward Meunier*, Tarek Madkour* (tracks: 5)
• Other [Hair] – HIA Yehia And Zakaria
• Other [Make-Up] – Bassam Fattouh*
• Percussion – Raymon El Hajj* (tracks: 2), Toni Anka* (tracks: 3, 10)
• Photography By – Mathias Clamer
• Producer [Audio Producer] – Said Imam*
• Recorded By – Elie Barbar* (tracks: 11), Mohamed Kebbe* (tracks: 2, 3, 7, 10), Maurice Tawile* (tracks: 6, 9), Hadi Sharara* (tracks: 1)
• Recorded By [Voice Recorded By], Edited By – Maurice Tawile*, Nasser El Assaad* (tracks: 4, 8)
• Sopranino Saxophone – Nidal Abou Samra* (tracks: 9)
• Strings [String Section By] – Claude Shalhoub* (tracks: 1)
• Strings [Violin Section Leader] – Claude Shalhoub* (tracks: 1, 3, 7, 10, 11)
• Tenor Saxophone – Nidal Abou Samra* (tracks: 6)
• Translated By [Song Translation] – Ziad Nawfal
• Violin [Violins] – Yehia El Mouji* (tracks: 5)

Notes

Made in Kuwait
Comes in jewel case with cardboard slipcase and 32-page, full colour booklet containing photos and lyrics.

Voice Recorded and Edited By Maurice Tawile @ Audio Vision Studio
Except tracks Ya Aalem and Al Hobak voice recorded and edited by Nasser El Assaad @ Nasser El Assaad Studio

All tracks mixed by Edward Meunier @ Audio Vision Studio except track Law Ma Tiji mixed by tarek Madkour @ Tarek Madkour Studio

Sound Studio:
Hadi Sharara Track 1, 11
The Talkies Track 2, 3, 7, 10
Nasser El Assaad Track 4, 8
Art Studio-Cairo Track 5
Boudi Naoum 6, 9

Barcode and Other Identifiers

• Matrix / Runout: ELISSA 2008
• Barcode: 6 281130 204504
• Other: فسح رقم : ۱۲۹٦ ۱٤۲۸ بتاريخ : ۸ / ۱۱ / ۱٤۲۸ هــ

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
CD-FUN 233	Elissa	أيامي بيك ‎(CDr, Album, Sli)	Rotana	CD-FUN 233	Egypt	2007
CD-ROT 1408	Elissa	أيامي بيك ‎(CD, Album)	Rotana	CD-ROT 1408	Saudi Arabia	2007