Tracklist

A1	Le Moustique	2:20
A2	Buée	3:58
A3	Too Moo	4:15
A4	Sacré Déconneur	3:55
A5	Le Forgeur De Tempos	5:06
B6	L'Empereur Du Flipper	2:40
B7	Polochon Blues	4:20
B8	Le Taquin Et La Grognon	2:50
B9	Confetti	3:26
B10	Fais-Moi Une Chanson	4:20

Companies, etc.

• Record Company – Phonogram
• Printed By – Imprimerie JAT, Chatillon
• Printed By – Grimoffset
• Produced For – Gatkess
• Pressed By – C.I.D.I.S. Louviers

Credits

• Arranged By – Claude Engel
• Drums – Christian Lété (tracks: A5, B6, B9), Pierre Alain Dahan* (tracks: A7, B7, B8, B10)
• Executive-Producer [A La Tire-Lire] – Jacques Gaudillat
• Illustration – Joël Le Berre
• Instruments – Claude Engel
• Lyrics By – Richard Gotainer
• Music By – Christian Lacheze*, Claude Engel (tracks: A1 to A5, B7 to B10)
• Tin Whistle [Pipeau], Instruments [Appeaux], Bells [Grelots] – R. Gotainer*
• Vocals – R. Gotainer*
• Vocals [With] – C. Engel* (tracks: A4 to B6)

Notes

C'est une production Gatkess. Enregistré et mixé à Chateaufort.

Outer sleeve printed by JAT, Chatillon
Inner sleeve printed b Grimoffset.

Barcode and Other Identifiers

• Rights Society: SACEM SDRM SACD SGDL
• Matrix / Runout (Side A): PHI 9101 104 1 380 CIDIS
• Matrix / Runout (Side B): PHI 9101 104 2 380 CIDIS
• Price Code: Ⓐ

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
9101 104	Gotainer*	Le Forgeur De Tempos ‎(LP, Album)	Philips	9101 104	France	1977
472 042	Gotainer*	Le Forgeur De Tempos ‎(CD, Album, RE)	Gatkess Productions, Flarenasch	472 042	France	1994
70618	Gotainer*	Le Forgeur De Tempos ‎(LP, Album, RE)	Gatkess, Virgin	70618	France	1988
9101 104	Gotainer*	Le Forgeur De Tempos ‎(LP, Album)	Philips	9101 104	France	1977
30152	Gotainer*	Le Forgeur De Tempos ‎(CD, Album)	Virgin	30152	France	1988