Tracklist

A1	Message Personnel - La Bataille
A2	L'Amour En Privé
A3	Et Voila
A4	Que Vas-Tu Faire?
A5	Je N'Aime Pas Ce Qu'Il Dit
A6	On Dirait
A7	Ce Soir
A8	Il Y A Eu Des Nuits
B1	Première Rencontre
B2	Pouce Au Revoir
B3	Merveilleux
B4	Je Suis Moi
B5	L'Attente
B6	Je Te Cherche
B7	Fin D'Après-Midi
B8	Message Personnel (English Version)

Companies, etc.

• Distributed By – WEA Music
• Phonographic Copyright (p) – WEA Music
• Manufactured By – Record Service GmbH
• Published By – Éditions Colline
• Published By – Editions Kundalini
• Published By – Editions Labrador
• Published By – Warner Bros Filipacchi

Credits

• Arranged By – André Georget (tracks: A3, A5, B3, B7), Del Newman (tracks: A8), Jean-Pierre Castelain (tracks: A3, A5, A7, B6)
• Conductor – Michel Bernholc (tracks: A1, A6, B1, B2, B4, B5, B8 )
• Photography By – Jean-Marie Périer
• Producer – Hughes de Courson (tracks: A3, A5, A7, A8, B3, B6, B7), Michel Berger (tracks: A1, A6, B1, B2, B4, B5, B8), Serge Gainsbourg (tracks: A2)
• Producer, Arranged By – Jean-Claude Vannier (tracks: A2), Jean-Michel Jarre (tracks: A4)

Notes

Inner sleeve with lyrics

Cover & labels: ℗ compilation 1987 WEA Music

Inner sleeve & labels:
#A1, A2, A6, A8, B2, B5, B8 ℗1973 [from the album Message Personnel]
#A3, A5, A7, B1, B3, B6, B7 ℗1974 [from the album Entr'acte]
#B4 ℗1974 [from the single Je Suis Moi]
#A4 ℗1975 [from the single Que Vas-Tu Faire]

Labels:
#A1, A6, B1, B4, B8: Ed. Colline
#A2: Inédit
#A3, A5, A7, A8, B2, B5, B6, B7: Ed. Kundalini
#A4: Ed. Labrador
#B3: Ed. Warner Bros. Filipacchi

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 022924222016
• Label Code: LC 4281
• Distribution Code: WE 381
• Price Code: Ⓤ
• Matrix / Runout (A Side, stamped): R/S Alsdorf 242220-1-A
• Matrix / Runout (B Side, stamped): R/S Alsdorf 242220-1-B
• Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
242 220-4	Françoise Hardy	Love Songs ‎(Cass, Comp)	WEA	242 220-4	France	1987
2292-42220-4	Françoise Hardy	Love Songs ‎(Cass, Comp, RE)	WEA	2292-42220-4	France	Unknown
2292-42220-2	Françoise Hardy	Love Songs ‎(CD, Comp)	WEA	2292-42220-2	France	1987
242 220-2	Françoise Hardy	Love Songs ‎(CD, Comp, RE)	WEA	242 220-2	France	Unknown
242 220-1	Françoise Hardy	Love Songs ‎(LP, Comp)	WEA	242 220-1	France	1987

Recommendations