- 1280 downloads at 29 mb/s
MP3 version
- 1701 downloads at 15 mb/s
FLAC version
Tracklist Hide Credits
| Estudioan / En Estudio | ||
| 1-1 | Chte DouyeWritten-By – Brahim Izri |
2:46 |
| 1-2 | La TribuWritten-By – Les Collègues*, Cherfi M.* |
4:22 |
| 1-3 | ZapateroArranged By – Les Collègues*Written-By – Trad.* |
3:25 |
| 1-4 | Petite HistoireWritten-By – Les Collègues*, Cherfi M.* |
4:22 |
| 1-5 | Vava VehriWritten-By – Unknown Artist |
2:57 |
| 1-6 | SueñoWritten-By – Sandoval B.*, Sandoval G.* |
3:00 |
| 1-7 | On Est VenuWritten-By – Les Collègues*, Cherfi M.* |
4:21 |
| 1-8 | Fue AyerWritten-By – Unknown Artist |
4:59 |
| 1-9 | ChenerohWritten-By – Aît Menguelet* |
5:01 |
| 1-10 | Ma-Ma-Ma-MaWritten-By – Dechaumont M.*, Cassagneau N.* |
3:11 |
| 1-11 | La PazWritten-By – Renato de Resende, Lopez S.* |
3:57 |
| 1-12 | Las AlasWritten-By – Sandoval B.*, Sandoval G.* |
3:28 |
| 1-13 | SoleilWritten-By – Les Collègues*, Cherfi M.* |
4:28 |
| 1-14 | On Est Venu (Public) [Bonustrack, Uncredited]Written-By – Les Collègues*, Cherfi M.* |
1:47 |
| Zuzenean / En Directo | ||
| 2-1 | Dites-MoiArranged By [Arrt.] – Les Collègues*Written-By – S. Azem* |
3:31 |
| 2-2 | MazelArranged By [Arrt.] – Les Collègues*Written-By – Aït Menguelet* |
5:14 |
| 2-3 | CapitánWritten-By – Sandoval B.*, Sandoval G.* |
3:31 |
| 2-4 | TacticWritten-By – Les Collègues*, H. Amokrane*, Cherfi* |
3:44 |
| 2-5 | AssenduArranged By [Arrt.] – Les Collègues*Written-By – Idir |
5:55 |
| 2-6 | CariñoWritten-By – Sandoval B.*, Sandoval G.* |
3:01 |
| 2-7 | SaharaouiWritten-By – Dechaumont M.*, Cassagneau N.* |
4:53 |
| 2-8 | KazakWritten-By – J.L. Amestoy* |
2:15 |
| 2-9 | VolverArranged By [Arrt.] – Les Collègues*Written-By – Trad. Mexicain* |
5:28 |
| 2-10 | Cada VezWritten-By – Sandoval B.*, Sandoval G.* |
3:46 |
| 2-11 | RaïWritten-By – Les Collègues*, Amokrane S.*, Zarta |
4:06 |
| 2-12 | SientateWritten-By – Sandoval G.*, Dechaumont M.* |
5:07 |
| 2-13 | BôdisWritten-By – Les Collègues*, Sicre* |
3:57 |
| 2-14 | NormalWritten-By – Sandoval B.*, Sandoval G.* |
2:49 |
| 2-15 | AouaArranged By [Arrt.] – Les Collègues*Written-By – Idir |
2:42 |
Companies, etc.
- Manufactured By – Sonopress Ibermemory, S.A.
Credits
- Accordion, Vocals – Jean-Luc Amestoy
- Bass, Vocals – Marc Dechaumont
- Double Bass, Vocals – Philippe Dutheil
- Drums, Percussion – Pascalito Rollando*
- Engineer [Zuzeneko Teknikaria] – Rémi Sanchez (tracks: 2-1 to 2-15)
- Guitar, Vocals – Bernardo Sandoval, Serge Lopez
- Mastered By – Michel Geiss (tracks: 1-1 to 1-14), Raphaël* (tracks: 2-1 to 2-15)
- Producer – Les Collègues*, Jacques Hermet, Rémi Sanchez (tracks: 1-1 to 1-14)
- Recorded By – Kiki (tracks: 2-1 to 2-15), Rémi Sanchez
- Vocals – Hakim Amokrane, Mustapha Amokrane
Barcode and Other Identifiers
- Barcode: 8 436000 882445
- Matrix / Runout (CD1): M16CD-1 # 1 190202
- Matrix / Runout (CD1 label): M16CD-1
- Mould SID Code (CD1): IFPI 3123
- Other (Depósito Legal CD1): SS164/02
- Matrix / Runout (CD2): M16CD-2 # 1 190202
- Matrix / Runout (CD2 label): M16CD-2
- Mould SID Code (CD2): IFPI 3123
- Other (Depósito Legal CD2): SS165/02










