Tracklist Hide Credits

1-1	Nitro	0:53
1-2	Zoom Written-By – Zdar*	3:17
1-3	A Dix De Mes Disciples Written-By – Pigale Boom Bass*	3:49
1-4	Onzième Commandement Written-By – Mehdi*	2:56
1-5	La Concubine De L´Hémoglobine Written-By – Jimmy Jay	4:39
1-6	Paradisiaque Written-By – Boom Bass	3:36
1-7	Qui Sème Le Vent Récolte Le Tempo Written-By – Pigale Boom Bass*, M'Barali*	3:03
1-8	Tournicoti Written-By – Boom Bass	3:52
1-9	Séquelles Written-By – C. M'Baral*, Jimmy Jay	3:36
1-10	Caroline Written-By – Viguier*, M'Barali*	5:12
1-11	Obsolète Written-By – Jimmy Jay	3:22
1-12	Quand Le Soleil Devient Froid Written-By – Boom Bass, Claude M'Barali	3:49
2-1	Illico Presto Written-By – Boom Bass, Claude M'Barali, K. Gamble - L. Huff*	4:07
2-2	Gangster Moderne Written-By – Boom Bass	3:55
2-3	Nouveau Western Written-By – Pigale Boom Bass*, S. Gainsbourg*	4:33
2-4	La 5ème Saison Written-By – Aretha Franklin, Boom Bass	3:48
2-5	Bouge De Là Written-By – M'Barali*, Delfour*	3:06
2-6	Victime De La Mode Written-By – Viguier*, M'Barali*	2:51
2-7	Wonderbra Written-By – Bambi Cruz, Mehdi*	2:43
2-8	Les Temps Changent Written-By – Zdar*	3:38
2-9	Galaktika Written-By – Franky Beverly*, Zdar*	3:17
2-10	Dakota Written-By – Boom Bass	3:40
2-11	Les Boys Bandent Written-By – Zdar*	3:23
2-12	Protège-tibia Written-By – Boom Bass	4:45
2-13	Les Temps Changent (Final) Written-By – Zdar*	4:35

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Sentinel Ouest
• Copyright (c) – Sentinel Ouest
• Copyright (c) – East West France
• Record Company – Warner Music Group

Credits

• Bass [Basse] – Reggie Mc Bride*
• Choir [Choeurs] – Arlini, Bambi Cruz, Linda Hamadouche
• Design – Xavier Devaux, ★ Bronx
• Directed By – Thierry Téodori*
• Drums [Batterie] – Tal Bergman
• Engineer [Sound Engineer In Los Angeles] – Brian Scheuble
• Guitar [Guitare] – Goffrey Moore
• Mastered By – Tony Cousins
• Mixed By – Yves Jaget
• Photography By – Claude Gassian
• Producer – Daniel Margules, Thierry Suc
• Saxophone – Lon Price
• Technician [Pre-production In Los Angeles] – Philippe Rault
• Turntables [Dj] – Gilles Lacaille
• Written-By – MC Solaar (tracks: 1-1 to 1-4, 1-6, 1-8, 1-11, 2-2 to 2-4, 2-7 to 2-13)

Notes

Released in a "book" format - thick card hard cover with bound in pages featuring photography and info.
CDs are slipped into covers on inside front and inside back covers.

Recorded live during the Tournée Paradisiaque.

Mastered at Metropolis (London).

℗ 1998 Sentinel Ouest
© 1998 Sentinel Ouest / East West France
Made in Germany by Warner Music Manufacturing Europe.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (Printed): 6 39842 51052 3
• Barcode (String): 639842510523
• Mastering SID Code (discs 1 & 2, variants 1 & 2 ): IFPI L012
• Matrix / Runout (disc 1, variants 1 & 2): 398425105-2/1 10/98
• Matrix / Runout (disc 2, variants 1 & 2): 398425105-2/2 10/98
• Mould SID Code (disc 1, variant 1): IFPI 0540
• Mould SID Code (disc 2, variant 1): IFPI 05N2
• Mould SID Code (disc 1, variant 2): IFPI 0530
• Mould SID Code (disc 2, variant 2): IFPI 0548
• Price Code: EW 805

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
3984 25105 1	MC Solaar	Le Tour De La Question ‎(2xLP, Album)	Sentinel Ouest, EastWest	3984 25105 1	France	1998
PRO1028	MC Solaar	Le Tour De La Question ‎(CD, Promo, Smplr)	EastWest, Sentinel Ouest	PRO1028	France	1998
PROC95430	MC ★ Solaar*	Le Coffret Collector Single Live ‎(Box + 6xCD, Single, Promo)	Sentinel Ouest, EastWest	PROC95430	France	1998
398425105 4	MC Solaar	Le Tour De La Question ‎(Cass, Album)	EastWest	398425105 4	France	1998
3984 25105 2	MC Solaar	Le Tour De La Question ‎(2xCD)	EastWest	3984 25105 2	France	1998

Recommendations